الفنانة الراحلة سناء جميل اسمها الحقيقي هو ثريا يوسف عطاالله، وهي من مواليد مدينة ملوي بمحافظة المنيا، وولدت لأسرة قبطية أرثوذكسية، واختار لها الفنان الراحل زكي طليمات اسمها الفني.

درست سناء جميل في المعهد العالي للفنون المسرحية، وتخرجت في العام 1953، وعملت في الفرقة القومية، وكانت متمكنة في اللغتين العربية والفرنسية.

تزوجت الفنانة سناء جميل من الكاتب الصحفي لويس جريس، واتخذت قرارًا بعدم الإنجاب، ويرجع قرارها في هذا السياق إلى الفنانة نعيمة وصفى، التي تركت الفن لمدة عشر سنوات بعد إنجابها، وهو الأمر الذي جعل سناء جميل تشعر بأن الإنجاب معطل للفن والإبداع، ولكنها في نهاية حياتها صرحت لزوجها بأنها نادمة على قرار عدم الإنجاب، ولو عاد بها الزمن إلى الوراء لأنجبت أبناء كثيرين يملؤون عليها حياتها، ويؤنسون وحدتها، ولكن الآوان قد فات.